Chiapas tmasani kanton tzisanwan teptzl xtansya tejchon tukna tzisaqwutz xexbyak

Tmasani'l:

1 - xhqita'n [ ʃqi:taʔn ] "rayar"

2 - xhqita'n [ ʃqi:tæʔn ] "rayar"


Kanton:

1 - xhqita'n [ ʃqiːtæʔn ] "rayar"

2 - xhqita'n [ ʃqi:tæʔn ] "rayar"


Tzisanwan:

1 - xhb'iqa'n [ ʃb̥ɪ:qæʔn ] "rayar"

2 - xhqita'n [ ʃqɪ:tæʔn ] "rayar"


Tpe'tzl:

1 - xhqita'n [ ʃqi:taʔn ] "rayar"

2 - xhkata'n [ ʃkatæʔn ] "rayar"


Xtansya':

1 - xqita'n [ ʂqɨ:taʔn ] "rayar"

2 - xhqita'n [ ʃqɪ:tæʔn ] "rayar"


Te'jchon:

1 - xhqite'n [ ʃqi:taʔn ] "rayar"

2 - xhqite'n [ ʃqi:tæʔn ] "rayar"


Tukna':

1 - xhqita'n [ ʃqi:taʔn ] "rayar"

2 - xhqite'n [ ʃqɨ:tæʔn ] "rayar"


Tzisaqwutz:

1 - xhqitu'n [ ʃqitʊʔn ] "rayar"

2 - xhqite'n [ ʃqi:tæʔn ] "rayar"


Xexb'yak:

1 - xhb'iqe'n [ ʃb̥æ:qeʔn ] "rayar"

2 - xhqite'n [ ʃqi:tɛʔn ] "rayar"


Seleccione una localidad.

Información sobre la variable:

Verbo. Esta palabra muestra la variación de la vocal del sufijo del infinitivo /-v'n/ cuando está precedida por la vocal /i/.

Isoglosas:

e'n
a'n
u'n

Tipo de Variación:

morfológico