Chiapas tmasani kanton tzisanwan teptzl xtansya tejchon tukna tzisaqwutz xexbyak

Tmasani'l:

1 - xkatz [ ʂkat͡s ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"

2 - xkatz [ ʂkɐt͡s ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"


Kanton:

1 - xkatz [ ʂkat͡s ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"

2 - xkatz [ ʂkæt͡s ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"


Tzisanwan:

1 - xkatz [ ʂkat͡s ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"

2 - xkatz [ ʂkɑt͡s ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"


Tpe'tzl:

1 - tzay [ t͡saʝ ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"

2 - xi'nin [ ʂɪʔni:n ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"


Xtansya':

1 - xkatz [ ʂkat͡s ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"

2 - tzuy [ t͡sʊj ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"


Te'jchon:

1 - tzay [ t͡saj̥ ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"

2 - tzay [ t͡sa:j̥ ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"


Tukna':

1 - tzay [ t͡saj ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"

2 - puy [ puj̩ ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"


Tzisaqwutz:

1 - xkatz [ ʂkat͡s ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"

2 - pay [ paj ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"


Xexb'yak:

1 - tza'y [ t͡saʔʝ ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"

2 - puy [ puj ] "peludo (pelo de perro)/ despeinado (cabello)"


Seleccione una localidad.

Información sobre la variable:

Adjetivo. Esta palabra muestra cuatro variaciones: /tzuy, tzay, tza'y/, /xkatz/, /xi'nin/, y /puy/. En la primera la variación se ve por la presencia de las vocales /u, a/ y la presencia de la glotal /'/ en la /a/.

Isoglosas:

xkatz
tzuy
tzay
tza'y
xi'nin
puy
pay (TZI)

Tipo de Variación:

léxico (+ ?morfología)